Ecclesiasticus, or the Wisdom of Jesus the Son of Sirach (1927)
Illustrated by Violet Brunton
On the left, we show a rare copy of Ecclesiasticus, or the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.
This example retains the original decoratively black-stamped cream cloth cover that is among the recognised variant bindings applied to the 1st Edition.
Co-published by John Lane, The Bodley Head (London) and Dodd, Mead and Company (New York) in 1927, all examples of the 1st Edition were printed by John Johnson at the University Press (Oxford).
|
Ecclesiasticus, or the Wisdom of Jesus the Son of Sirach is an Apocryphal text from the Old Testament.
The introductory 'Comment with Quotations' provided by C Lewis Hind provides thoughtful word on Brunton's art
and the ancient text it accompanies. A select quotation from Hind's words follows.
The purposes of this 'Comment with Quotations' is to introduce the drawings, made by
Miss Violet Brunton, to illustrate 'Ecclesiasticus'. When I first saw them I must admit that
I was startled, but to be startled, at first glace, is not a bad impulse towards the
appreciation of art - especially modern art.
I was startled because the idea of illustrating the sad wisdom of the cultured Jew who
wrote 'Ecclesiasticus' two hundred years before Christ seemed strange. But why not? The
Bible has been illustrated again and again, and to illustrate a classic strikingly is to
introduce the classic to more readers.
Again - I was startled at the idea of illustrating so grave a book as this in colour. But
why not? The scenes amid which the author of 'Ecclesiasticus' lived and moved were
gay with colour, and these ancient peoples had a fine sense of the decorative value
of a pageant - domestic or civic. Miss Violet Brunton's instinct was probably right, and
fitter than mine which inclined to the austerity of black and white. I applaud her
courage in making these decoratively modern drawings to illustrate the thought of
a wise Jew who lived two thousand or more years ago, whose book, to give it the
full title, is 'The Wisdom of Jesus the Son or Sirach, or Ecclesiasticus'. In these drawings
the ancient and the modern amazedly meet.
If an Introducer may be allowed to have an opinion, my preferences are for 'Lend not
to a man that is mightier than thyself'; 'My son, be not busy about many matters'; 'He
that is wanting in understanding thinketh upon these things'; 'All these put their trust
in their hands'; 'Fear not the sentence of death'. 'Like' is not the word for the grim
ones; but the text, at times, is grim.
As noted by Hind, the ancient text - as illustrated by Violet Brunton - is interpreted in typical idiosyncratic manner
by this wonderful British artist with both her colour illustrations and monotone images for the cover and marginalia.
Our Greeting Cards and Reproduction Images
For connoisseurs of Brunton's work, we have prepared sets of 16 Greeting Cards displaying each of her colour images for Ecclesiasticus, or the Wisdom of Jesus the Son of Sirach and on the left, we show an example of how these Greeting Cards appear.
Code: VB E CS(16) |
When presented on Greeting Cards, these images are prepared as tipped-in plates - in hommage to the hand-crafted
approach typical of prestige illustrated publications produced in the early decades of the 20th Century. Each card is
hand-finished and the images are presented on Ivory card stock with an accompanying envelope. The rear of each
card carries information about Violet Brunton, this wonderful suite and the profiled illustration - we have left the
interior of the cards blank so that you may write your own personal message.
Should you wish to order a Reproduction Print of one or more of these images, we have provided some options below.
Each of these large format prints is also accompanied by information about Violet Brunton, this suite and the profiled
illustration.
To purchase, simply click on the appropriate "Add to Cart" button and you will be taken through to our Shopping Cart
secured through PayPal. Multiple purchases will be consolidated by that feature and shipping and handling costs to any
destination in the world are accommodated by our flat-rate fee of US$20 for every US$200 worth of purchases.
Of course, should you wish to discuss some customised options, we welcome your contact on any matter through
ThePeople@SpiritoftheAges.com.
In the meantime, enjoy perusing these wonderful images from Violet Brunton.
The colour illustrations
Look not round about thee in the streets of the city, neither wander thou in the solitary places thereof (Frontispiece)
|
Be not as a lion in thy house, nor fanciful among thy servants |
Justify not thyself in the presence of the Lord; and display not thy wisdom before the king |
Lend not to a man that is mightier than thyself; and if thou lend, be as one that hath lost |
Reproduction on 12x18" sheet
Code: VB E C1 (12x18) |
Reproduction on 12x18" sheet
Code: VB E C2 (12x18) |
Reproduction on 12x18" sheet
Code: VB E C3 (12x18) |
Reproduction on 12x18" sheet
Code: VB E C4 (12x18) |
Keep thee far from the man that hath power to kill, and thou shall have no suspicion of the fear of death
|
My son, be not busy about many matters: for if thou meddle much, thou shalt not be unpunished |
There is one that toileth, and laboureth, and maketh haste, and is so much the more behind |
All flesh waxeth old as a garment; For the covenant from the beginning is, Thou shalt die the death |
Reproduction on 12x18" sheet
Code: VB E C5 (12x18) |
Reproduction on 12x18" sheet
Code: VB E C6 (12x18) |
Reproduction on 12x18" sheet
Code: VB E C7 (12x18) |
Reproduction on 12x18" sheet
Code: VB E C8 (12x18) |
Desire not a multitude of unprofitable children, neither delight in ungodly sons
|
He that is wanting in understanding thinketh upon these things; and an unwise and erring man thinketh follies |
Make not merry in much luxury; neither be tied to the expense thereof |
Has thou heard a word? let it die with thee: Be of good courage, it will not burst thee |
Reproduction on 12x18" sheet
Code: VB E C9 (12x18) |
Reproduction on 12x18" sheet
Code: VB E C10 (12x18) |
Reproduction on 12x18" sheet
Code: VB E C11 (12x18) |
Reproduction on 12x18" sheet
Code: VB E C12 (12x18) |
A wise sentence from a fool's mouth will be rejected; for he will not speak it in its season
|
All these put their trust in their hands; and each becometh wise in his own work |
There is wrath, and jealousy, and trouble, and disquiet, and fear of death, and anger, and strife; and in the time of rest upon his bed his night sleep doth change his knowledge
|
Fear not the sentence of death; remember them that have been before thee, and that come after: this is the sentence from the Lord over all flesh |
Reproduction on 12x18" sheet
Code: VB E C13 (12x18) |
Reproduction on 12x18" sheet
Code: VB E C14 (12x18) |
Reproduction on 12x18" sheet
Code: VB E C15 (12x18) |
Reproduction on 12x18" sheet
Code: VB E C16 (12x18) |